"Waiting for my roommate in the UQ 2B, feeling a bit bored."

Sure, here's the translation: "The apartment is located on the south bank, with large floor-to-ceiling windows. The bed is double-sized, and it's just a 5-minute bus ride to UQ. Rent is a little over 4 eggs. Available for move-in before March 15th. Waiting for the lucky ones to come and take a look together."